◆◆ 本專案適合公司員工旅遊、家族自組一團出遊！ 可來電討論、一起規劃新行程！ ◆◆

●行程特色： 

●漁村體驗：澎湖東海員貝踏浪、傳統抱墩、定置網捕魚...體驗漁家生活 

●東海巡洋：尋訪丁香魚故鄉~鳥嶼、小富士山~無人小島巡洋、文房四寶員貝後山...遊艇巡航
●觀光漁場：海鱺征霸戰、花枝水舞秀、魟魚華爾滋、螃蟹鬥武技、活魚饗宴池、現烤活海鮮！
●海釣體驗：專業海上平台海釣，不用擔心暈浪，人手一支釣竿，保證釣得到!!+平台碳烤『鮮蚵』無限提供 

●水上活動：砲彈香蕉船、海上飛碟、衝浪滑水道、海上曼波、水上超人、滑水漢堡、搖擺快艇、衝浪飛毯...無限暢玩 
●獨家安排：『動力拖行~浮潛樂』專利浮潛艇、安全不費力，動力拖行讓您輕鬆欣賞海底美景!!(需配合潮汐安排) 
●澎南跨島：獨木舟跨島澎南慢活悠閒、老少咸宜的海上休閒活動，體驗滄海一葉舟，划著槳，登上無人島

●【布袋馬公-高速客輪】船程時間約75~80分鐘，航程約32海浬，乘坐約『300~350人座』之NK大海型客輪~船行穩定!

 ●餐食特色: 

●澎湖海鮮美食：清燙小管、澎湖花枝丸、丁香海菜湯、澎湖蒸鮮魚、金瓜米粉、澎湖絲瓜...合菜餐變換菜色!!
●馬公小吃尋飽：福台排骨麵、黑砂冷熱糖冰、讚哥麵攤、北新橋牛雜湯、澎湖清蒸肉圓...自由逛街!!
●觀光海洋漁場：現烤活海鮮，現釣現烤、炭烤生蠔、最「鮮」的海味，挑戰你的胃覺！
●澎湖BBQ烤肉：香腸、雞翅、熱狗、鮮蚵、玉米、肉串...免費炒麵或海鮮粥+飲料無限提供!

●行程當中有包含之合菜餐，至少7~8菜一湯附水果，用餐期間免費：飲料or果汁暢飲

 ●溫馨贈送: 

●礦泉水：每天都有，而且是免費的{每天1~2瓶}

●風味點心：藥膳豆干、藥膳蛋、仙人掌冰

●旅遊手冊：旅遊行程簡介、分車表、分房表...等。{每人都有一本) 

 ●旅遊保障: 

●簽訂觀光局旅遊定型化契約書(享有履約保障) 

●提供旅行社營業執照、相關證件 {給予 貴單位備查}

●年滿15歲~未滿70歲，最高提供500萬旅遊保險(含20萬醫療險)

●離島團會再加保『離島滯留險』每人每天上限1000元{實報實銷}  

●團費繳付採取『旅行社帳號』電匯付款 (非個人名義帳戶，保障旅客付款安全性)

●本公司所有旅遊活動均為『中華民國旅行業品質保障協會』監督，保障旅遊消費者權益

●【行程與住宿】說明： 

◎若住宿日期遇房間客滿改以其他飯店住宿須補房差。 

◎水上活動動力浮潛須配合潮汐安排，如因當天漲潮影響水域渾濁，為求安全與旅遊品質，業者有權決定是否展開活動。 

◎水上活動套票共8項活動~由業主安排，如遇當天單項遊樂器具故障，無法辦理退費。 

◎夜釣小管漁獲量為非人為可控制，船家以專業知識於適當水域進行活動，如因漁獲量不足，不可要求業者退還費用。 

◎女性不方便玩水上活動，當天可辦理退費 {200元}。
◎澎湖行程會因為潮汐、船班調度、接駁調度、天候影響等做前後調整，敬請配合旅行社安排，如有費用增減則以費用多退少補處理。

●【交通】說明： 

◎嘉義布袋港遊覽車接送，每台車限定最高程載乘客43人，爲求安全拒絕超載。 

◎改搭飛機來回馬公，依出發地不同，需另補票差約2500元~3500元，請聯絡您的旅遊服務專員。 

◎嘉義馬公船班因季節性調整，本公司於出發前2~5天與船公司做最終確認，若搭船前時間調整，於被通知後立即與主辦協調，敬請配合。 

◎台北、桃園出發團體每人須加收+300元，新竹、苗栗出發團體每人須加收+100元(補出發地至布袋港來回車資) 

●【共同分攤與餐飲】說明： 

◎大巴士遊覽車【交通】與【雜支】為共同分攤，人數減少需補足共同負擔部份(30人計:1000元/每少1人) 。 

如{滿3歲以上}29人參加，每人按30人費用收費，總團費需補足1000*1人差價；32人參加，總團費退1000*2人共同分攤差價。  

 ◎午餐用餐【葷食】餐飲(10人一桌)，人數不足需補足差額{每少一人需補1290元} 。  

如18人{3歲以上}參加，共開2桌餐，總團費需補足1290*2人餐差；22人{3歲以上}開2桌餐，總團費退1290*2人餐差。

●【其他】說明： 

◎本公司接獲您旅遊下單需求後，會再次核對您所選擇之出發日期與以上行程報價是否正確，如有變更以本公司通知為準，於簽約後則以合約為準。 
◎特殊取消訂房處理方式(因不可抗拒之因素，如颱風警報發佈)：預訂之住宿日，如因飯店所在地或旅客出發地受颱風（該地政府機關宣布停止上班）或地震等天災影響，樂在其中旅行社將與飯店溝通，並儘速與您確認更改或取消您的訂房紀錄。展延應以預定住宿日起三個月內，為保留期間，且需以尚有空房者為限，並僅以一次為限。如欲取消出團，樂在其中旅行社將按照規光局制式化契約第十三、十四條辦理。
◎行程活動當中如因不可抗力因素影響以及活動項目如遇經營者維修、暫停、停止經營等狀況發生，本公司有權與主辦人協調後更改行程，所衍生或減少之費用多退少補計之。  

◎旅遊活動當中，請務必遵守遊憩安全規定。運動型活動{EX:漆彈、賽車、繩索場、山訓場、溯溪、泛舟、浮潛、飛行傘、爬樹、吉普車、船釣、獨木舟、水域水上活動、遊船艇...等活動}是具有高危險性質的，請於從事活動前確認自身體力狀況且無痼疾、心臟病、高低血壓...等，為了您的身體生命與健康安全，您可於活動前拒絕參與。 

◎觀光局規定旅行社承辦旅遊即需投保每人旅遊責任保險200萬元，投保範圍只針對旅遊意外傷害，而產生之有醫療收據正本之醫療行為。無法提供額外精神賠償、無 因傷之工作薪資損失補償、無看護費用、無道義責任賠償…等，旅遊投保保險，就是由保險公司負責負擔旅遊受傷時醫療費用。 

為了您的旅遊保險權益，本公司有責任告知您：如有高額保險需求，請自行再另外投保旅行平安保險。 

◎簽訂契約後，本公司旅遊投保華南產物保險公司，並按觀光局規定投保旅遊責任險每人新台幣200萬元{含醫療險新台幣10萬元}，本公司提高保額給予滿15歲~未滿70歲投保金額500萬元{含20萬醫療險}

◎旅遊意外申請保險理賠時，醫療保險申請給付需提供旅遊當日就醫證明正本以及所有就醫收據正本，由保險公司按有效收據正本認定後支付，所有保險理賠按照金管會規定與執行。如受傷團員認為個人壽險{自己買的保險}理賠保障較多，請自行判斷正本需用於個人壽險理賠或旅行社旅責險理賠，請務必先明白，觀光局規定的旅遊責險理賠並不接受副本。 {保險理賠說明，交由保險公司理賠部做專業說明，樂在其中旅行社善盡管理人義務協助代位求償}。

◎如團員不同意本公司說明與告知，請勿參團。

●澎湖有三多：島嶼多、廟多、躺著的人比站著的人多。(再加+ 觀光客多、蒼蠅多 = 五多) 

●行李攜帶注意事項：硬殼的中型行李箱(遇到水可以擋一下)或 後背式背包(上下快艇比較方便)、腰包(重要物品)。 

(1)隨身行李一定要輕便，尤其是住宿離島或機車遊，小行李搬運方便，機車踏墊座放的下為原則。 

(2)行李簡便實用，勿攜帶大型行李，以便搭乘飛機、船為主。 

(3)遮陽用品(雨傘、長袖襯衫or薄外套、帽子、太陽眼鏡、毛巾、防曬油) 

(4)必備衣物(盥洗用具、涼鞋、短褲、泳衣、換洗衣服、塑膠袋~裝髒衣服或濕的泳衣) 

(5)其他物品(簡易雨衣、手機與充電器、手電筒、簡易醫療用品、防蚊液、相機、相機腳架、隨身小手冊+筆) 

●交通注意事項：請攜帶身份證、汽機車駕照、安全帽套(用自己的比較衛生) 

(1)搭乘飛機、船隻請攜帶身份證或附相片之證件(小朋友帶戶口名簿影本或健保卡)  

(2)租車(機車)會使用到汽機車駕照，馬公騎機車請勿飆車及違規(停車停白框線內)，以免發生危險以及開紅單。 

盥洗用品注意事項：飯店會有提供簡易牙刷、牙膏、毛巾、洗髮乳。 

(1)建議自行攜帶洗面乳、洗髮精、潤絲精、沐浴乳、梳子...最好自己帶，可分裝小瓶的。 

(2)洗髮產品：泡海水之後(水上活動、吹海風)，頭髮會變濏易打結，再加上澎湖都為海水淡化用水，『強烈建議』個人需要考慮『多芬洗髮精』(不是替他打廣告ㄛ)或者ㄧ定要帶潤髮乳 

●克服暈船小技巧：  

(1)多到甲板上走一走，呼吸一下新鮮空氣，多少可以減輕不適。  

(2)不要看別人抓兔子，很容易被感染。  

(3)行前半個小時吃暈船藥，一上船就想辦法睡著，一般西藥房都有賣。  

(4)想辦法轉移注意力，例如搜尋正妹、帥哥位置。 

(5)坐船則盡量靠後面坐，這樣比較不會暈！  

(6)前一晚睡眠要充足。  

(7)上船前儘量不要吃太飽，嘴巴含口酸梅也有部分預防暈船的效果。 

(8)真的不幸暈船了，也切記要保持最後一點判斷力，挑一個帥哥或正妹的懷裡休息 

●其他注意事項： 

(1)赤膊、赤腳或著背心泳褲、拖鞋等服裝不齊者者禁止進入水族館。 

(2)澎管處的室內海灘，請勿踏到螃蟹以及搬動綠鑴龜。 

(3)禁止私帶煙火到澎湖，回程時也別想不開偷帶珊瑚回去，你可能會在海關被抓。 

(4)請保持澎湖的整潔與美麗…小型夾鍊袋，可以收集澎湖各個海灘不同的沙子。 

(5)住宿馬公第一天晚上先刻印章，以免來不及拿(趕的東西，刻工會變差，不要選用電腦刻的) 

(6)根據最新江湖上傳言說，只有澎湖縣政府可以在海上花火節放煙火，其他眾生請勿在澎湖放天燈或煙火，因為會污染澎湖美麗的沙灘與海洋，更恐怖的是…可能會把飯店、民宅燒掉。(現在…三不五時還是會在澎湖的夜空看到一閃一閃ㄉ…) 

(7)提醒您，遊樂區所販賣之紀念品，如：文石、貝殼、星砂…，貨比三家不吃虧。 

●更多的澎湖旅遊資訊將於『旅遊手冊』詳細說明 

●遊覽車最多可以載多少人? 

乘客43位+司機領隊2位=共45人 

●我們有44人報名，怎麼辦? 

a.把領隊趕下車 b.把司機趕下車 c.把主辦趕下車 d.把老闆趕下車 e.最慢付訂金的...趕下車 

●我們有45人報名怎麼辦? 

上列選項任選2人趕下車 

●說實在的，人數真的超過43人，假設為70人怎麼辦? 

需安排2台車，每車座35人，相對ㄉ，收費會變成35人的標準收費，因此建議您先報名付訂先劃位，並調查好基本人數  

●那我們要『自組一團』隨時隨地都可以出發嗎? 

阮不是神~~~ 

旅遊規劃流程為:企劃、討論、報名、付訂、尾款、出發，一般約需要2個月充裕時間較為妥當，若您旅遊日期是平日期間，當然也有自組團體在一星期內企劃與出發完成的，這就要剛好預約房間ok、預約車或船機票ok、您報名名單填寫ok、旅行社遊憩預約ok...，在這麼剛好的情況下，就沒問題囉 

●這個行程可以修改嗎? 

可以 

●有提供旅行社證照、保單、飯店、遊覽車...等相關執照嗎? 

有，依規定提供 貴單位所有相關執照備查 

●請詳細說明報名流程? 

1.點選【預約下單】功能。 {本頁面頂端~紅框處}

2.行程如需變更請與我們連絡，或~回首頁點選【量身訂做】重新規劃行程 

諮詢專線:李先生 0977-250666、0931-504605 line id：0977250666、wechat id：liyutsung、skype id：liyutsung  

3.專案服務專員會與您做行程、日期確認 

4.通知訂房、訂船(機)、訂車作業完成 

5.簽訂觀光局旅遊定型化契約書，並收取每(團)簽約訂金:50,000元 

6.請提供團體旅遊保險名單(姓名、生日、身分證字號)，請點選【旅遊保險登記表{2日遊以上適用}】 下載。 

7.出發前7~14天郵寄每人一本『旅遊手冊』詳附所有旅遊資訊 

8.每(人)旅遊費用付清並寄發收款收據 

9.順利出團，當天提供旅遊保單證明查驗 

參閱【旅遊規劃流程圖】

銀行匯款： {台幣帳戶}
銀　　行：台新國際商業銀行８１２ – 民權分行０６６５
戶　　名：樂在其中旅行社有限公司
帳　　號：２０６６－０１－０００-１２４０８{共14碼}

银行汇款： {电汇人民币、美金、港币…等外币}
银　　行：Bank: Taishin Internation Bank  (Code: 812)  SWIFTAddress：ＴＳＩＢＴＷＴＰ

          BankAddress: No.559, Minquan Rd., North Dist., Taichung City404, Taiwan(R.O.C.)

户　　名：A/CName: 樂在其中旅行社有限公司 ENJOY TRAVEL AGENCY CO., LTD.

帐　　号：A/CNo:  ０６６－７５－６０６４７８７{共12码}

附註事項： 
1.當您轉帳或劃撥完成後，請來電通知您的旅遊服務專員，並將付款收據保存以備查證。 
2.採取銀行電匯或ATM轉帳，本公司可於銀行上班時間作確認有無收到款項。 
3.樂在其中旅行社為觀光局合法立案旅行社，您可至『交通部觀光局行政資訊系統』點選『旅行業』『旅行業基本資料』查詢 
4.樂在其中旅行社為中華民國旅行業品質保障協會會員，您可點選『會員名錄』查詢 

為了您旅遊途中的安全，我們特別請您遵守下列事項，這是我們應盡告知的責任，也是保障您的權益。

●搭乘遊覽車，請全體旅客務必繫帶好安全帶，並請仔細聆聽帶團領隊指導的逃生門(窗)使用方法。

●遊覽車開動後，請旅客勿任意於車上走動、跑跳，務必照顧好年幼的小孩。

●遊覽車上配備卡拉ok、麥克風…等相關娛樂設備，請愛惜使用，維護下一位使用人的權益。

●搭乘大眾運輸交通工具請勿亂丟棄垃圾，果皮紙屑請丟入垃圾桶內，維護旅遊共同環境整潔。

●搭乘飛機時，請隨時緊扣安全帶，以免亂流影響安全，並務必關閉行動電話等相關電子產品。

●搭乘飛機時，請勿攜帶爆裂物及相關航空法規禁止物品，否則因此觸法由旅客自行承擔責任。

●外出旅遊請勿攜帶大量現金，貴重物品請妥善保管，嚴防宵小有機可乘。

●貴重物品如：手機、相機、身分證…等重要物品請自行妥善保管，勿轉交他人(或隨團領隊保管)，如因而遺失或損壞，由旅客自行負責，不可歸責於其他團員或領隊。

●住宿飯店請先留意安全門逃生方向，檢查安全門開啟是否正常，維護自身生命財產安全。

●住宿飯店請隨時緊扣安全鎖，勿任意開門讓陌生人入房，並勿將衣物披在燈上或在床上抽煙，聽到警報器響時，請由緊急出口迅速離開。。

●離開飯店勿擅自帶離飯店設備：吹風機、水壺…等非消耗性物品，維護國人旅遊的品質。

●搭乘船隻，請檢查座位是否配備救生衣並務必穿著，船速較快或風浪大時，請扶緊坐穩，船上勿任意走動，以免發生危險。

●游泳池、溫泉池未開放時間，請勿擅自入池；開放時間請結伴同行享受游泳、泡湯的樂趣。

●海(水)邊戲水，下水前要注意海象、天氣，浪大、海水漲、退潮，或有標示「危險海域」、「禁止游泳」或岸邊插有禁止紅旗區域，絕不可下水。

●參加浮潛或水上活動時，請注意安全，未穿妥救生衣請勿下水，接受浮潛老師之講解，並於岸邊練習使用呼吸面具方得下水，並請留意安全教練位置、勿單獨遊玩或超越安全警戒線。

●參與泛舟等水上活動請務必仔細聆聽教練安全指導(行前解說)，安全救生衣有其固定穿法，勿逞強、勿於解說時與其他團員嘻鬧。

●參與刺激性旅遊活動(刺激性活動如：吉普車飆沙、泛舟、浮潛、滑雪雪盆、草地滑草盆、飛球滾球…等)，請視本身體能狀況參加{身體不適者請勿參加}，孕婦或心臟病、糖尿病、高血壓…等疾病者可退費於一旁休息，請事先告知領隊，方便於照顧。

●使用滑水道或雪盆時，請遵守起點安全人員管制，以免撞到前方遊客，抵達終點後立即離開水道，以策安全。

●從事冰(雪)上活動時，請配戴完整護具，接受教練或工作人員指示，行走雪地及陡峭之路，請小心謹慎。

●團體旅遊勿單獨脫隊，離開前往其他地方請務必告知領隊，以免發生危險。

●夜間或自由活動時間外出，請告知領隊或團友，並結伴同行以策安全。(請將領隊電話牢記)

●遵守領隊所宣佈的觀光區、餐廳、飯店、遊樂場…等所有注意事項及集合時間地點。

●用餐時請等待同桌人員到齊才開動，並保持良好的用餐禮儀，做一個快樂的旅行者。

●旅遊期間，夜間自由活動勿酗酒過量、聚眾賭博，注意自身體力提早就寢。

●領隊善盡旅遊服務責任，若有任何疑問請直接與領隊協調(或直接電聯與您旅遊服務的規劃師)，請尊重領隊的服務工作，給予領隊適當的休息時間。

●做個禮貌的旅行者，常說請、謝謝、對不起，進駐飯店輕聲小語、上車問候辛勞的運將。

●出門在外，請相互扶持，玩的盡興，平安歸門